Artista invitado -- Furry de Mexico --
 
   
Hace mucho tiempo en una galaxia muy lejana, podemos ver a Hans Roke Solo en su nave cuervo Milenium que va hacia el planeta Coruscant en busca de su amigo "CHEWBACCABRA"
Hans Roke: Me puedes hacer una taza de cafe ZuzC3po?
ZuzC3po: No puedo porque yo solo ayudo en traducciones.
Hans Roke: Yo voy a cambiarte por una Cafetera electrica.
  A long time ago, in a galaxy far, far away, we see to Hans Roke Solo in their crow Milenium ship going toward the planet Coruscant it looks for their friend "CHEWBACCABRA".
Hans Roke: can you make me a cup of coffee ZuzC3po?
ZuzC3po: I cant because I just help in translations.
Hans Roke: I will change you for a electric coffeepot.
         
   
Despues de aterrizar la nave fumos a Taco Bell a ver a Jabba the Hott...
ZuC3PO: Maestro Hans Roke le advierto que acepte lo que dice el Sr. Jabba, el me esta poniendo nerviosa.
Hans Roke: Mmmm No somos contrabandistas ZuC3PO..Buenoo dile que acepto mandar 8 toneladas de kornflakes al planeta Pattata-Inn.
 
After landing the ship we went to Taco bell to see a Jabba the Hott...
ZuC3PO: Master Hans Roke I advise him that you accepts to tells him Mr. Jabba, he puts me nervous.
Hans Roke: Mmmm We not smugglers ZuC3PO..well tell him that I accept to send 8 tons of kornflakes to Pottato-Inn planet.
         
   
Jawa: Viene a regresar su androide ZuC3po? ese no es problema toma otro androide de color oro y tambien una unidad R2 de regalo.
ZuC3PO: Maestro Hans Roke usted me esta cambiando? No trabajo correctamente para usted?
Hans Roke: Nooo.. gracias, yo quisiera cambiarla por este robot que hace cafe express...
Jawa: Por supuesto tu puedes tomarlo. este robot hace el mejor cafe de la galaxia.
 
Jawa: Come to return their android ZuC3PO? there is not problem take another android of color gold and also an unit R2 of prize.
ZuC3PO: Master Hans Roke you these changing me? don't work correctly for you?
Hans Roke: Nooo.. thank you, I would like to change it for this robot that makes express coffee...
Jawa: Of course you can take it. this robot makes the best coffee in the galaxy.
       
   
Cuando me fui hacia el hangar, Chewbaccabra ya estaba esperandome.
El me dio un gran abrazo.
Hans Roke: dejame solo Chewy ! La gente puede formarse una mala idea acerca de nosotros! largo de aqui... GRAN BOLA DE PELOS.
Chewbaccabra: WEEEEEEHH WEEEHHH
 
When I left for the hangar, Chewbaccabra was already there waiting for me.
He gave a big hug !
Hans Roke: Leave me alone Chewy ! People might get the wrong idea about us ! Let go of me... you big FURBALL !
Chewbaccabra: WEEEEEEHH WEEEHHH
         
   
Mientrastanto en lo alto de la orbita de el planeta Pattatoine, Rat Vader ataca la nave de la princesa Zorleia...
Rat Vader: digame la localizacion de la base rebelde AHORA ��...
Zorleia: Siii seguramente, puedes repetirme eso que has dicho? Cual boton hace para regresar el mensaje? o repetir? puedo depositar alguna moneda, como en una caseta telefonica?
Rat Vader: Deja de presionar mis botones, picara desvergonzada..
 
Meanwhile, high in orbit above the planet Pattatoine, Rat Vader attacks Princess Zorleia's ship...
Rat Vader : Tell me the location of the rebel base NOW !
Zorleia : Yeah, sure ! Could you repeat that ? Which one of these buttons is the REPEAT BUTTON ? Can I make a COLLECT PHONE CALL ?
Rat Vader: Stop playing with my buttons, you shameless hussy.
         
   
Despues de que el dispositivo de escape aterrizo en el planeta Pottatooine el robot R-LuP2 estaba listo para ir a la mision secreta, en busca de Jobby One Kenoby...
R-LuP2: Ppphiii hii tuuu puuu ! ZuC3PO: Mision secreta? planos? cuales planos? Estas contruyendo algo? Entonces ahora piensas que eres un Arquitecto?
R-LuP2: THHPPP PUUUTTT IIINN TUUUP !
ZuC3PO: HEEEY no me hables de esa manera no puedes ver que soy una chica androide? peque�o imbecil?
  After the escape pod landed on Pottatooine, robot R-LuP2 was ready to go on his secret mission to find Jobby One Kenoby...
R-LuP2: Ppphiii hii tuuu puuu !
ZuC3PO: Secret mission ? Plans ? What plans ??? Are building something ? So...Now you think that you are an architect ?
R-LuP2: THHPPP PUUUTTT IIINN TUUUP !
ZuC3PO: HEY ! Don't talk that way to me ! Can't you see that I am a lady android, you little twit?
         
   
Cuando los Jawas nos capturaron, ellos nos pusieron a la venta para los granjeros de la zona..
Uncle Owen : yo tomare ese androide grande y aquella unidad roja de alla
JimLuke: no puedes comprar esa androide, Uncle Owen, Aunt Beru, te va a matar! esa androide esta muy grande de las caderas y tambien es la mas sexy de por aqui..
Uncle Owen : probablemente tengas razon sobrino.. hey tu dime si conoces algo acerca de los vaporizadores atmosfericos?..
ZuC3PO : absolutamente tengo datos extensos hacerca de los vaporizadores y ademas...
Uncle Owen : esta bien CALLATE YA... OK tomo este androide y aquella unidad roja..
ZuC3PO : Maestro yo le aconsejo comprar la unidad R2 azul de aca, el esta en perfectas condiciones, ademas de que el rojo va a explotar por todas partes..
JimLuke : Como sabes eso?..
ZuC3PO : ya lei el libreto y vi la pelicula ...
  When the Jawas captured us, they put us up for sale to the farmers of the area.
Uncle Owen : I'll take the big guilded one and that red one over there...
JimLuke: You can't buy the female android, Uncle Owen, Aunt Beru will kill you ! That robot has big hips and looks too sexy to have around.
Uncle Owen: You are probably right, nephew. Say, do you know anything about atmospheric vaporators ?
ZuC3PO : Absolutely, I have extensive data programming on vaporators and...
Uncle Owen : Alright, SHUT UP ! We'll take this one and that red one.
ZuC3PO : Master, I would advise that you purchase the blue R2 unit. He is in perfect condition. Besides, the red one will blow up right away.
JimLuke : How do you know that ?
ZuC3PO : I have read the book and seen the movie !
         
   
Una vez que encontramos a Obi-One Ken-o-Bee, nosotros vimos el olograma de la princesa Zorleia que ella coloco en R-LuP2 ...
"Obi-One-Ken-o-Bee, eres mi unica esperanza..." el mensage se repite una vez y otra vez y otra vez
Obi-One : tenemos que ayudarla Jimluke...
JimLuke : WOOW ella es muy hermosa R-LuP2, puedes hacer algo con la imagen para que ella se pueda ver sin ropa?
R-LuP2 : BWEEEP PI TU IN PU TU !
ZuC3PO : El maestro JimLuke es un chico pervertido, R-Lu...Maestro si quiere puedo quitarme yo mi ropa? J
imLuke : Gracias pero no gracias, ZuC3PO...no deseo ver cables ni alambres ni chips...
  Once we found Obi-One Ken-o-Bee, we watched the hologram of Princess Zorleia that she had given to R-LuP2 ...
"Obi-One-Ken-o-Bee, you are my only hope..." The message repeated itself, over and over...
Obi-One : We have to help her JimLuke
JimLuke : WOW ! She is beautiful... R-LuP2, can you do anything with the image so that I can see her without clothes ?
R-LuP2 : BWEEEP PI TU IN PU TU !
ZuC3PO : Master JimLuke is a naughty boy, R-Lu... Master, if you like, I could remove my clothes.
JimLuke : Thanks, but no thanks, ZuC3PO...I don't want to see a bunch of wires and chips...
         
   

Cuando nos dirigiamos al hangar. A acompa�ar a los que nos ofrecieron diez y siete mil pesos...
BOOOM !
Chewbaccabra : WEEEEEeeeeeeHHH WOOOOOoooooh !
Hans Roke : Hay muchacho le esta saliendo mucho humo a gredo..Hmmmmm...yo tengo la pistola..pero tal vez yo lo mate verdad?...talvez la pisola ha estado demasiado tiempo en Carbonita.

 

We were about to leave for the hangar. A company was going to pay me seventeen thousand pesos.... There's Greedo... Looks like I'm gonna have to waste him...
BOOOM !
Chewbaccabra : WEEEEEeeeeeeHHH WOOOOOoooooh !
Hans Roke : Boy there sure is a lot of smoke coming from Greedo...Hmmmmm...I have the gun on stun,but he looks dead to me !Maybe the gun was in Carbonite too long.

         
   
Jabba: quiero que me traigas la cabeza de Hans Roke.
Bobanna Fett: Tus deseos son mis ordenes, Lord Jabba. va a ser un placer traerte esa cabeza de idiota HA HA HA
  Jabba : I want you to bring me the head of Hans Roke.
Bobanna Fett: Your whims are my command, Lord Jabba. It will be my pleasure to bring you this idiot's head. HA HA HA HA HA!
         
   
Mientrastanto la Nave Cuervo milenaria llegaba al planeta Alderaan, pero al buscar el planeta ya no existia nunca mas...
Hans Roke: que piensas de esa luna peque�a?
Chewbaccabra: HEEEEEEhhhhh Hwwwwwoooooo.
Hans Roke: que estas diciendo Chewy?..Que un rayo tractor nos esta jalando hacia esa cosa?
JimLuke: Tu entiendes lo que dice Chewy?
Hans Roke: no podria entenderle nada, yo necesito el tricordeo que me regalo Sergio Zorrore para entender lo que dice esta gran bola de pelos.
  Meanwhile the Millenium Crow went to planet Alderaan, but found that it no longer existed.
Hans Roke: Do you think that is a small moon?
Chewbaccabra: HEEEEEEhhhhh Hwwwwwoooooo.
Hans Roke: What did you say, Chewy? Is a tractor beam pulling us towards that thing?
JimLuke: Do you understand what he is saying, Chewy?
Hans Roke: I cant figure this out ! I need the tricorder prop that Sergio Zorrore used once or twice to understand this, you big furball. "
         
   
Roke: Heey todo el mundo, tienen 20 minutos de descanzo.
Zorma: Yo casi me rompo la pierna cuando me introduje en ese ducto de basura. ya no soy tan joven como ustedes.!
Zuzy: Demasiado vieja para toda accion ?
Zorma: Hey ! solo tengo 30 a�os... me consideran una mjer vieja ?
Zuzy: Perdoname, Zorma tu eres joven y bella ! Verdad Anna ?
Anna : Siii Seguramente!
  Roke : Heey everyone, take a 20 minute break !
Zorma: I almost broke my leg after being thrown into the garbage chute. I am no longer as young as you !
Zuzy : Gettin' too old for all the action ?
Zorma: Hey ! I'm only 30...do you consider me an old woman ?
Zuzy : Forgive me, Zorma. You are young and beautiful ! Right Anna ?
Anna : Yeah...Right !
         
   
Roke : Heey todo mundo tomen 20 minutos de descanzo!
Zorma: Casi me rompo mi pierna al deslizarme por el ducto de la basura. Ya no soy tan joven como ustedes!
Zuzy : TOMALA' Muy vieja para este trabajo?
Zorma: Hey ! Solo tengo 30...Me consideran una mujer vieja?
Zuzy : Perdoname , Zorma. tu eres joven y hermosa!
Anna : SIII...COMO NOO !
Roke : Heey everyone, take a 20 minute break !
Zorma: I almost broke my leg after being thrown into the garbage chute. I am no longer as young as you !
Zuzy : Gettin' too old for all the action ?
Zorma: Hey ! I'm only 30...do you consider me an old woman ?
Zuzy : Forgive me, Zorma. You are young and beautiful ! Right Anna ?
Anna : Yeah...Right !
         
   
Despues de escapar de la estrella de la muerte conave. Por supuesto con la bellisima princesa ZorLeia con nosotros.... , despues de rescatarla a ella,.. usted ya sabe... Nosotros nos preguntabamos si Rat Vader vendria detras de nosotros en su Tie Fighter...
Rat Vader : Yo no puedo usar mi Tie Fighter para ir detras de ellos?... Es por que encerre mi nave en doble fila en una zona de carga?...
Ha Ha Ha ! Yo solo bromeaba, Soldado ! Solo bromeaba!
After we escaped from the Death Star in our ship. Of course we had the beautiful Princess ZorLeia with us, after all we did rescue her, you know... We wondered if Rat Vader would come after us in his Tie Fighter...
Rat Vader : I cannot use my Tie Fighter to go after them... It was impounded for being double parked in a Loading Zone...
Ha Ha Ha ! I am just kidding, trooper ! Just kidding !
         
   
Despues de escapar de la Estrella de la muerte, Fuimos feroz mente atacados por los Tie Fighters...

KA-BOOOOOOOOOMMMMMMM !

ZuC3PO : AAAAHHH ! Maestro JimLuke?...esto no es un videojuego y usted actualmente acaba de destruir una verdadera Tie Fighter... ...USTED LO SABIA?
JimLuke: Deja de molestarme, ZuC3PO... no puedes ver que YO ESTOY TRATANDO DE SALVAR NUESTRAS VIDAS ??
After escaping from the Death Star, we were under fierce attack from Tie Fighters...

KA-BOOOOOOOOOMMMMMMM !

ZuC3PO : AAAAHHH ! Master JimLuke?...you know that this is not a video game and that you have actually destroyed a real Tie Fighter...
JimLuke: Stop bothering me, ZuC3PO... Can't you see that I'M TRYING TO SAVE OUR LIVES HERE ??
         
   
Roke: Hey, todo el mundo tiene 10 minutos antes de que la escena comience. Jimmy, por favor trata a ese modelo de X-Wing fighter muy muy cuidadosamente. le pertenece a George Lucas. por favor no la maltrates, ok? no queremos tener problemas como la ultima vez!
Jimmy: No hay problema. EL CU�ADO la tratara muy bien.
Roke: No me llames"CU�ADO"!! al menos hasta que te cases con ella!
Jimmy: No no. tu eres mi cu�ado en la pelicula, recuerdas?? Tu personje se casa con la princesa Zorleia, y yo soy--
Roke: OLVIDALOOOO!!!
Roke: Hey, everybody has 10 minutes before the scene starts. Jimmy, please treat this X-Wing fighter model very very carefully. It belongs to George Lucas. Please don't fence it, ok? We had enough trouble the last time you did that!
Jimmy: Don't worry. Brother-in-law will treat it well.
Roke: Don't call me "Brother-in-law"!! At least not until you marry her!
Jimmy: No no. You're my brother-in-law in the movie, remember?? Your character married the princess Zorleia, and I am--
Roke: NEVERMIND!!!
         
   
Roke: Yo he puesto ese mensaje para decirle a todo el mundo que no quiero mas trabajar en esta pelicula.
Rat Vader: pero...pero...por que?? que es lo que estas diciendo?
Roke: Bueno, yo estaba divirtiendome en hacer estas escenas, pero ya no. esta pelicula ya no es divertida para nadie.
Jimmy: Estamos hartos en hacerla tambien, Roke. Que series deseas hacer ahora?
Zuzy: escenas de desnudos! con muchos hombres desnudos! justamente como las de ZorroRe! *risitas*
Jimmy: No no! Yo quiero hacer series de piratas, como las de enigma-man!
Zorma: Yo quiero hacer una parodia como la de "Regreso al futuro"! Seria grandioso y muy cool! Que es lo que piensas tu, Roke?
Roke: Les gusta las peliculas de el Oeste?
Everyone:NOOOOOOOOOOO!!!!!!!
Roke: Bueno... Ma�ana vamos a hacer de el Oeste
Roke: I am putting up these notices to tell everyone that I no longer want to work on this movie.
Rat Vader: But...But...why?? What are you saying?
Roke: Well, I was having fun making the scenes, but not lately. This movie isn't fun anymore.
Jimmy: We hated making them too, Roke. What series do you want to make now?
Zuzy: Nude scenes! Lots of naked men! Just like Jaimie!
*giggle*
Jimmy: No no! I want to make a pirate series, like enigma-man!
Zorma: I want to do a parody of "Back to the Future"! That would be very cool! What do think, Roke?
Roke: Do you like Westerns?
Everyone: NOOOOOOOOOOO!!!!!!!
Roke: Well... Tomorrow we're doing a Western.